|
Las siguientes páginas son solamente en inglés
•
Sala de redacción
•
Acerca de DOH
•
Programas y servicios
•
Información sobre formatos de archivos alternativos
Preparación para emergencias•
Información general
•
Agencias locales de salud y proveedores de
atención de la salud
|
|
Usted puede
imprimir esta hoja informativa. La versión impresa requiere un lector
de programa gratuito (Free Reader). Aquí
puede usted bajar este lector gratuito (Free Reader). Esta hojas
informativas fué producida en colaboración con la División Manejadora de
Emergencias del Departamento Militar del Estado de Washington.
Tormentas de viento
En cada otoño e invierno, el Noroeste del Pacífico tiene
varias tormentas con fuertes vientos de hasta 60 millas por hora. El día
12 de octubre de 1962 (el Día de la Raza), una de las tormentas más
fuertes de los Estados Unidos golpeó la costa de Pacífico y mató a 46
personas, con cientos de heridos y dejó sin energía eléctrica a varios
millones de habitantes. Si toma acciones ahora, podrá salvar vidas y
reducir los daños causados por tormentas y otros peligros atmosféricos.
|
|
Lo que debe hacer antes de una tormenta de
viento
-
Póngase en contacto con la
oficina local de control de emergencias del Servicio Nacional de
Meteorología para averiguar qué tipo de tormentas podrían ocurrir en su
comunidad.
-
Prepare una caja de
emergencias.
-
Sepa cómo se utiliza su
generador de respaldo. Póngase en contacto con el vendedor.
-
Averigüe quién en su área
podría necesitar ayuda especial, por ejemplo los ancianos, incapacitados
y vecinos que no hablan inglés.
-
Verifique con su veterinario
las instrucciones para cuidar animales en caso de emergencia.
-
Si vive en una costa o en
Puget Sound, familiarícese con las rutas de evacuación.
-
Conozca el plan de emergencia
de su lugar de trabajo, escuela y guardería.
-
Evalúe la seguridad de su
hogar, inclusive el peligro de los árboles cercanos.
-
Si la puerta de su garaje se
abre a control remoto, aprenda a abrirla manualmente.
Lo que debe hacer durante una tormenta de
viento
-
No entre en pánico. Tome acciones rápidas
para protegerse usted y ayudar a otras personas.
-
Si estaba cocinando cuando se cortó la
energía, apague la cocina. Apague los aparatos a gas natural.
-
Nunca utilice una estufa a gas para dar
calefacción.
-
Nunca queme carbón vegetal en el interior.
-
Nunca utilice un generador en el interior o
en un garage o cobertizo para coches.
-
Si está en el interior, aléjese de las
ventanas o de objetos que puedan caerse y manténgase en el primer piso.
-
Si está en el exterior, entre a algún
edificio y no se apoye en los cables eléctricos, postes y árboles.
-
Si está conduciendo, salga de la carretera y
aléjese de los árboles. Si es posible, vaya a un edificio seguro. Evite
los viaductos, los cables eléctricos y otros peligros.
-
Escuche la radio para las instrucciones de
emergencia
Lo que debe hacer después de una tormenta de
viento
-
Verifique si usted y los que le rodean no
tienen lesiones.
-
Evacúe el edificio, si está dañado. No
vuelva allí hasta que las autoridades le digan que es seguro hacerlo.
-
Llame al 9-1-1 para informar sólo
emergencias con amenaza de vida.
-
Si siente olor a gas o si escucha un sonido
como de siseo en el interior, abra las ventanas y salga del edificio.
Cierre el gas y llame a su empresa de gas. No encienda fósforos, velas,
ni llamas abiertas, ni active interruptores eléctricos en los interiores.
-
Si se corta la energía, mantenga cerradas
las puertas de su refrigerador y de su congelador, para mantener los
alimentos fríos hasta por dos días.
-
Ayude a sus vecinos, especialmente a los
ancianos o incapacitados.
-
Llame a la persona que es el contacto de
emergencia de su familia, pero evite hacer llamadas telefónicas locales.
-
Supervise su radio portátil o de clima para
escuchar instrucciones o una noticia oficial respecto a que “todo está
bien.” Las estaciones de radio difundirán las noticias sobre el alcance
de los daños, lo que se debe hacer y la ubicación de los albergues de
emergencia y estaciones de asistencia médica.
Revisado en Junio del 2008
|
