Preparación y Respuesta Emergencias
de Salud Pública

Las siguientes páginas son solamente en inglés

• Sala de redacción

• Acerca de DOH

• Programas y servicios

• Información sobre formatos de archivos alternativos

Preparación para emergencias

• Información general

Usted puede imprimir esta hoja informativa. La versión impresa requiere un lector de programa gratuito (Free Reader). Aquí puede usted bajar este lector gratuito (Free Reader). Esta hojas informativas fué producida en colaboración con la División Manejadora de Emergencias del Departamento Militar del Estado de Washington.

Cómo asegurar su calentador de agua

Después de los terremotos de Loma Prieta en 1989 y Northridge en 1994, los expertos recomendaron una nueva forma de asegurar un calentador de agua a una pared... Antes de los terremotos, sólo se usaba cinta adhesiva de plomero. Puesto que muchos tanques estallaron con este método de sujeción, los expertos ahora recomiendan:

1. Asegurar la parte superior e inferior del calentador, en vez de sólo la parte superior o sólo la parte central del tanque.

2. Usar correas metálicas gruesas en vez de cinta adhesiva de plomero.

3. Cambiar todas las tuberías de cobre o metal por conectores flexibles de tuberías de agua y gas natural.
    

Ésta es la CINTA ADHESIVA PARA PLOMEROS. No es lo suficientemente fuerte para impedir que los calentadores de agua se caigan.

• Usted puede comprar equipos completos de correas para que esto sea un proceso sencillo. Puede encontrarlas en muchas ferreterías en el pasillo donde están los calentadores de agua.
  
  Los equipos completos vienen con las correas, los tornillos, las arandelas, los espaciadores y los pernos de tensión.
   

• Si no usa un equipos completos, puede reunir los materiales usted mismo. Asegúrese de usar correas metálicas gruesas y tornillos de 3 pulgadas.

• Asegúrese de que haya muy poco espacio entre el tanque y la pared. Si hay más de 1 ó 2 pulgadas, coloque un bloque de madera en el muro con tornillos largos.
   

• Envuelva las correas metálicas gruesas 1,5 veces alrededor del tanque. Coloque la correa en la parte trasera del tanque y tráigala hacia el frente y después vuélvala a llevar hacia atrás hasta la pared.

• Asegure las correas a las vigas de la pared o al bloque de madera usando varios tornillos de ¼ pulg. x 3 pulg. O más largos con arandelas más grandes.

• Si está asegurando directamente el calentador de agua al cemento/concreto, use pernos de expansión de ¼ pulg. en lugar de los tornillos.
   

Una fuente de agua para emergencias

• Para obtener agua, conecte una manguera de jardín al grifo de drenaje y abra cualquier grifo de la casa.

• Asegúrese de apagar la electricidad o el gas natural antes de abrir el drenaje.
   

Revisado en Junio del 2007

(Las siguientes páginas son solamente en inglés)
Inicio de DOH | Access Washington | Aviso de Privacidad | Limitación de responsabilidad/Información sobre derechos de autor

Departamento de Salud del Estado de Washington
101 Israel Road SE, P.O. Box 47890
Tumwater, Washington, 98501-7890

Última actualización: 06/05/2007 11:11 AM
Envíe preguntas acerca de DOH y sus programas a Health Consumer Assistance Office
¿Tiene comentarios o preguntas acerca de este sitio Web? Envíe el correo al Webmaster.