Ця політика конфіденційності застосовується до WA Notify (Сповіщення в штаті Вашингтон), офіційної технології сповіщення про ризик зараження в штаті Вашингтон. Програма WA Notify створена під наглядом Department of Health (DOH, Департамент охорони здоров'я) штату Вашингтон і схвалена ним.
Яку інформацію ми збираємо й використовуємо?
Програма WA Notify може збирати такі дані:
- дані щодо завантаження WA Notify і ввімкнення сповіщень у цій програмі;
- дані щодо отримання сповіщень про ризик зараження;
- дані щодо надсилання коду або посилання для підтвердження;
- дані щодо передавання кодів, які створюються на випадковій основі, для користувачів із позитивним результатом тесту, які вирішили сповістити інших про ризик зараження.
Department of Health (DOH, Департамент охорони здоров'я) штату Вашингтон використовує інформацію про зазначені вище події, щоб зрозуміти, як люди використовують програму WA Notify. Ці дані можуть бути передані DOH, організаціям охорони громадського здоров'я або уповноваженим органам охорони здоров'я. Вони також можуть бути використані у формі зведених даних для цілей статистичних або наукових досліджень. Ця інформація не містить конфіденційних даних і даних про місцезнаходження та не буде використовуватися для ідентифікації користувачів WA Notify.
Відповідно до цілей Google і Apple, під час розробки програми WA Notify головним пріоритетом було захистити конфіденційність користувачів. Програма WA Notify створює лише дані, що не містять інформації, за якою вас можна ідентифікувати.
Коди, створені на випадковій основі
- Коди, створені на випадковій основі, передаються через Bluetooth між смартфонами користувачів програми WA Notify, коли вони перебувають поруч один з одним.
- Коди, створені на випадковій основі, генеруються та зберігаються не програмою WA Notify, а вашим смартфоном.
- Коди, створені на випадковій основі, використовуються, тільки щоб дати програмі WA Notify і вашому смартфону змогу перевіряти можливі випадки інфікування COVID-19.
- Коди, створені на випадковій основі, зберігаються не більш як 14 днів.
Коди й посилання для підтвердження
- Якщо ваш результат тесту на COVID-19 виявився позитивним і до вас звернулися представники місцевих органів охорони громадського здоров'я, вони обов'язково запитають, чи користуєтеся ви програмою WA Notify. Якщо так, ви отримаєте від них код підтвердження, який потрібно ввести в програмі WA Notify, або посилання для підтвердження.
- Крім цього, DOH надсилає текстове повідомлення та/або спливаюче сповіщення з посиланням для підтвердження всім, хто нещодавно отримав позитивний результат тесту на COVID-19, тож користувачі WA Notify можуть швидко й анонімно попередити інших користувачів про можливий контакт з інфікованою людиною.
- Після того як ви натиснете на сповіщення або перейдете за посиланням для підтвердження, ваші коди, створені на випадковій основі, передадуться іншим користувачам програми WA Notify, які перебували поруч із вами, анонімно повідомляючи, що вони могли заразитися.
- DOH надсилає текстове повідомлення з посиланням для підтвердження всім, хто отримав позитивний результат тесту на COVID-19, оскільки нам не відома особистість користувачів WA Notify. Якщо ви не є користувачем WA Notify, ви можете проігнорувати текстове повідомлення.
- Ви самі вирішуєте, чи натискати на сповіщення або чи переходити за посиланням для підтвердження, щоб анонімно повідомити інших користувачів WA Notify.
Журнали використання
- Як і майже будь-яка програма або мережева служба, WA Notify автоматично створює журнали під час використання. У цих журналах міститься певна інформація про ваш смартфон. Ми використовуємо цю інформацію для усунення проблем із програмою WA Notify.
- У журналах не записуються коди, створені на випадковій основі, чи коди або посилання для підтвердження. Їх неможливо використати, щоб зв'язати будь-який тип коду з вами або вашим смартфоном.
- Журнали автоматично видаляються через 14 днів після створення.
Аналітичні дані
- Якщо ви надасте дозвіл на додаткову аналітику, обмежені зведені дані передаватимуться DOH. Це дасть змогу вдосконалити програму.
- До таких даних належать статистичні відомості про використання програми. Вони не містять жодної інформації, за якою вас можна ідентифікувати.
- Від надання доступу до цих даних можна відмовитися, вимкнувши надсилання аналітичних даних у програмі.
Програма WA Notify не збирає інформацію про місцезнаходження з вашого смартфона й не збирає та не розповсюджує інформацію, за якою ваш смартфон можна зв'язати з кодами, створеними на випадковій основі, або кодами підтвердження.
What happens when you request a verification code (New section):
Що відбувається, коли ви подаєте запит на отримання коду підтвердження?
Користувачі WA Notify, які вдома пройшли доступний без рецепта тест на COVID-19 та отримали позитивний результат, можуть подати запит на отримання коду підтвердження в програмі WA Notify, щоб анонімно попередити інших користувачів WA Notify про ризик зараження. Для отримання коду підтвердження користувачі WA Notify повинні ввести дату отримання позитивного результату тесту, а також номер свого мобільного телефону. Щоб анонімно повідомити інших користувачів WA Notify про ризик зараження, необхідно ввести код підтвердження або перейти за посиланням для підтвердження з того самого пристрою, з якого було надіслано запит на отримання коду.
Для запобігання дублюванню повідомлень про той самий результат тесту програма WA Notify тимчасово (до 90 днів) зберігає захищену криптографічним шифруванням версію номера телефону, з якого було надіслано запит на отримання коду. Ця інформація не міститиме конфіденційних даних і даних про місцезнаходження та не буде використовуватися для ідентифікації користувачів WA Notify.
Коли ми передаємо вашу інформацію?
Ми не збиратимемо й нікому не передаватимемо ваші дані, доки ви не введете код підтвердження або не перейдете за посиланням для підтвердження. Якщо ви це зробите, програма WA Notify поділиться вашими кодами, створеними на випадковій основі, з іншими смартфонами, що перебували поруч із вашим смартфоном. Жодна особа, яка не має доступу до вашого смартфона, не зможе зв'язати код підтвердження або посилання для підтвердження з вами. Щоб дізнатися детальніше про те, яку інформацію збирає та використовує програма WA Notify, перегляньте розділ Яку інформацію ми збираємо й використовуємо? вверху цієї сторінки.
Як ми захищаємо вашу інформацію?
Коди, створені на випадковій основі, захищає програма WA Notify за допомогою системи Google/Apple Exposure Notification, розробленої компаніями Google і Apple. Ця система передбачає конкретні вимоги до шифрування та передавання даних. Програма WA Notify не зберігає та не генерує коди, створені на випадковій основі. За це відповідає ваш смартфон.
Ваші права щодо вашої інформації
Оскільки коди підтвердження та журнали програми неможливо зв'язати з вами без доступу до вашого смартфона, DOH не має доступу до такої інформації. Через це DOH не може безпечно надати вам таку інформацію або видалити її за вашим проханням. Ви контролюєте користування програмою WA Notify. Ваш смартфон має забезпечити можливість у будь-який момент вимкнути сповіщення про ризик інфікування або видалити журнали з даними щодо ризику зараження, що зберігаються на ньому. Крім цього, ви можете видалити програму WA Notify будь-якої миті. У такому разі всі збережені коди, створені на випадковій основі, буде видалено.