Preguntas frecuentes

English

Mírame Crecer WashingtonMírame Crecer Washington, antes conocido como Sistema de Promoción de Salud de Child Profile, ha sido el método principal del Departamento de Salud (DOH por sus siglas en inglés) para enviar información importante de salud y seguridad por correo a las familias del estado de Washington durante más de 20 años. Nuestro objetivo es mantener a los niños de Washington lo más seguros y saludables posible.

Mandamos más de 1.5 millones de envíos por año, proporcionando información a 98 por ciento de las familias con niños desde el nacimiento hasta los seis años. ¡Somos el único estado en todo el país con un programa como este!

Aprenda más: Materiales l Colaboradores l Contáctenos l Preguntas frecuentes

Materiales

La serie de envíos está programada para que coincida con el plan recomendado por la Academia Americana de Pediatría para las visitas de control de salud del niño. Las familias recibirán un envió un par de semanas antes de su próxima visita y pueden usar la información en los envíos para prepararse para esta visita.

El contenido de cada envió se centra en una edad específica e incluye una carta y otros materiales útiles sobre una variedad de temas de salud. Durante los primeros 18 meses, los envíos se mandan cada 3 meses. De 18 meses a 6 años, los envíos se mandan cada 6 meses.

Todos los materiales son desarrollados, revisados y aprobados por expertos en salud. Médicos, nutricionistas y expertos en temas de salud revisan estos materiales regularmente para asegurarse de que las familias de Washington reciban información actualizada y basada en evidencia.

Puede ver los materiales de Mírame Crecer Washington por:

Cada uno de los 17 envíos contiene recordatorios e información sobre:

  • Visitas de control de salud del niño.
  • Vacunas.
  • Crecimiento y desarrollo infantil.
  • Nutrición.
  • Seguridad.
  • Salud de los padres.
  • Muchos otros temas de salud.

 

Mailing materials, papers and brochure samples for the program

Los envíos están avalados por:

  • La Academia Americana de Pediatría /Washington (WAAAP por sus siglas en ingles).
  • La Academia de Médicos de Familia de Washington.
  • La Escuela de Salud Pública y Medicina Comunitaria de la Universidad de Washington, Programa de Salud Materno-Infantil.

¿Cómo colaborar con Mírame Crecer Washington?

Muchas organizaciones, tanto públicas como sin fines de lucro, utilizan el programa Mírame Crecer Washington como un vehículo para comunicar mensajes de salud importantes a las familias. Mírame Crecer Washington considera a estas organizaciones colaboradores importantes y deben aceptar los mismos criterios que se utilizan para desarrollar todos los materiales de Mírame Crecer Washington. Visite nuestra página Mírame Crecer Washington para ver todos los materiales por correo.

Contáctenos para ver si los envíos de Mírame Crecer Washington son un medio apropiado para los materiales de su organización.

Contáctenos

Mírame Crecer Washington
Departamento de Salud del Estado de Washington
PO BOX 47890
Olympia, WA 98504
Correo electrónico: watchmegrowwa@doh.wa.gov
Teléfono: 360-236-4171
Sitio Web: www.watchmegrowwa.org
Síganos en Facebook @MirameCrecerWA

 
¿Qué es el programa Mírame Crecer Washington?

Mírame Crecer Washington es el programa estatal de vacunas y recordatorio visitas de control de salud de los niños. El Departamento de Salud del Estado de Washington utiliza este programa para recordarle sobre las próximas visitas de control de su niño y para enviarle información de salud y seguridad a usted y a todas las familias del estado con niños desde que nacen hasta los seis año

¿Cómo funciona este programa?

El Departamento de Salud utiliza información de domicilios del Sistema Informático de Inmunización del Estado de Washington (WAIIS en inglés) y el Centro de Estadísticas de Salud de la agencia (registros de nacimiento y defunción) para mandar envíos a las familias aproximadamente 30 días antes del momento en que su niño debe recibir una visita de control de salud de su proveedor de atención primaria.

Cuando su bebé nace en el estado de Washington, el certificado de nacimiento de su niño se presenta ante el Departamento de Salud. La parte pública del certificado de nacimiento va al Sistema informático de Inmunización del Estado de Washington y crea un registro. El registro nos indica que comencemos a mandarle los envíos.

Si su bebé recibe la dosis de nacimiento de la vacuna contra la hepatitis B antes de salir del hospital, esa información también va al Sistema Informático de Inmunizaciones y crea un registro. El registro nos indica que comencemos a mandarle los envíos.

Si su niño nació en un estado diferente y usted se muda a Washington, o si adopta a un niño, una vez que su niño reciba una vacuna de algún proveedor de atención médica, esa información va al Sistema Informático de Inmunizaciones y crea un registro. El registro nos indica que comencemos a mandarle los envíos.

¿Qué hay en los envíos?

Los envíos de Mírame Crecer Washington son recordatorios para usted sobre las vacunas que su niño podría necesitar y para ayudarle a prepararse para la próxima visita de control de salud de su niño. Recibirá un envío unas semanas antes de la próxima visita de control hasta que su niño cumpla seis años. Los envíos se le proporcionan sin costo alguno y usted recibirá automáticamente la información por correo postal.

Los materiales de los envíos se revisan y actualizan cada año por expertos en salud y seguridad con aportaciones de padres y tutores. El contenido de los envíos se basa en las Directrices de Bright Futures (sólo en inglés), que son directrices basadas en teoría y evidencia de todos los exámenes preventivos de atención y visitas de control de salud del niño.

¿Cómo me registro para recibir los envíos?

Si su niño nació en Washington y tiene de 0 a 6 años de edad, es probable que ya reciba nuestros envíos. Si no los recibe, ¡regístrese para comenzar a recibir los envíos de Mírame Crecer Washington.

 

 

¿Puedo optar por no recibir los envíos?

Si no desea recibir los envíos de Mírame Crecer Washington, complete esta forma.

 

¿Evalúan el programa Mírame Crecer Washington?

Si. Cada dos o tres años, a medida que nuestros fondos de financiación lo permiten, evaluamos los materiales en los envíos de Mírame Crecer Washington para garantizar que estos cumplan con los objetivos del Departamento de Salud de proporcionar a los padres y tutores información de salud y seguridad relevante, precisa, útil y actualizada.

Evaluamos:

  • La satisfacción de los padres y tutores con los materiales en los envíos.
  • El diseño de los materiales.
  • Cuan útil es la información en los materiales.
  • Sí la información de los envíos refuerza las decisiones de los padres y tutores en cuanto a cómo criar a sus niños.
  • Sí la información de los envíos ayuda a cambiar el conocimiento, la actitud y el comportamiento.

Utilizamos los resultados de las evaluaciones para realizar cambios y mejoras en los materiales.

Nuestra última evaluación (en inglés) se completó a finales del 2015. Esta evaluación destaco logros teles como:

  • El 96 por ciento de los padres reportaron haber leído los materiales.
  • El 93 por ciento de los padres reportaron haber aprendido de estos materiales.
  • El 82 por ciento de los padres indicó que los materiales reforzaron sus decisiones sobre como criar a sus niños.

Para obtener más información sobre evaluaciones pasadas y futuras, comuníquese con Mírame Crecer Washington a watchmegrowwa@doh.wa.gov o al 360-236-4171.

Para dar comentarios o sugerencias sobre las cartas y materiales de Mírame Crecer Washington, o para ser parte del equipo de revisión de padres y tutores, comuníquese con watchmegrow@doh.wa.gov o al 360-236-4171.