English
Mercados Agrícolas
¡Le estamos diciendo adiós al letrero antiguo de FMNP y dando la bienvenida al nuevo letrero!
Farmers Market Nutrition Program (FMNP, Programa de Nutrición en Mercados Agrícolas)
Acerca del Programa de Nutrición de Mercados Agrícolas (WIC FMNP) y Programa de Nutrición para Adultos Mayores en Mercados Agrícolas (SFMNP)
El Programa de Nutrición en Mercados Agrícolas de WIC es parte del Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños [WIC]).
El programa WIC ofrece alimentos saludables, educación nutricional y referencias a servicios de salud y otros servicios sociales.
El Senior Farmers Market Nutrition Program (SFMNP, Programa de Nutrición para Adultos Mayores en Mercados Agrícolas) forma parte del DSHS.
Senior Farmers Market Nutrition Program (SFMNP) is part of the DSHS Aging and Long-Term Support Administration (ALTSA), (Administración de soporte a largo plazo y de envejecimiento (ALTSA)). El programa SFMNP, mejora la alimentación de los adultos de bajos recursos mayores de sesenta años, con comidas nutritivas en diversos contextos grupales de la comunidad y comidas enviadas a domicilio para adultos mayores que no pueden salir de sus hogares.
Objetivos del Programa
- Proveer frutas, verduras y hierbas recién cortadas frescas, saludables, naturales y cultivadas localmente a las familias que participan en WIC y los adultos mayores de bajos ingresos.
- Dar a conocer los mercados y las tiendas rurales a fin de aumentar sus ventas.
Ambos programas son financiados por el United States Department of Agriculture y el Estado de Washington–Oficina de Servicios Nutricionales
Debido al brote de COVID-19, estamos ampliando el plazo de solicitud para los productores hasta el 1 de julio. Trataremos a todos nuestros productores que regresan como si fueran nuevos productores en el programa.
Fechas importantes para 2020
| 1 Mayo |
Solicitud para mercados nuevos |
| 1 Junio |
Empieza la temporada FMNP |
| 1 Julio |
Solicitud para productores nuevos y regresando |
| 31 de Octubre |
Último día para aceptar cheques FMNP |
| 15 de Noviembre |
Último día para depositar cheques FMNP |
SNAP (EBT) en Mercados Agrícolas
Al igual que WIC FMNP y Senior FMNP, SNAP (anteriormente "Food Stamps") permite a las familias de bajos ingresos comprar frutas y verduras frescas en los mercados de agricultores. Los mercados de agricultores del estado de Washington que desean ofrecer Transferencia de Beneficios Electrónicos SNAP (EBT) pueden encontrar más información en https://www.fns.usda.gov/snap/farmer-producer (en inglés).