Свинець у питній воді в закладах догляду за дітьми

Діти віком до шести років найчутливіші до впливу свинцю. Згідно зі статтею 110-300-0235 Washington Administrative Code (WAC, Адміністративний кодекс штату Вашингтон) організатори ліцензованих програм догляду за дітьми в штаті Вашингтон зобов’язані перевіряти питну воду на вміст свинцю та міді для отримання ліцензії, а потім кожні шість років. Організатори програм догляду за дітьми повинні тестувати прилади, які постачають воду для пиття, приготування їжі чи приготування дитячих сумішей.

DOH пропонує проведення безкоштовної перевірки води в межах програми грантів згідно із законом Water Infrastructure Improvements for the Nation (WIIN, Закон США «Про покращення інфраструктури водопостачання в державі»), яку реалізує Environmental Protection Agency (Агентство з охорони навколишнього середовища).Department of Health (DOH, Департамент охорони здоров’я) визначив понад 5500 програм догляду за дітьми, послугами яких користуються приблизно 178 000 дітей.

Зареєструйтеся для участі в нашій програмі безкоштовної перевірки на вміст свинцю та міді. Співробітники DOH зв’яжуться з вами та нададуть додаткову інформацію. Якщо ви маєте запитання чи хочете отримати більше інформації про програму безкоштовної перевірки, надішліть електронного листа на адресу leadfreekids@doh.wa.gov або зателефонуйте на номер 564-669-1098.

Як свинець потрапляє в питну воду?

Існує багато джерел зараження свинцем, зокрема питна вода. Свинець може потрапити з водопровідної системи будівлі. Він може бути в різних частинах водопровідної системи (наприклад, свинцевий припій, латунні кріплення, свинцеві чи оцинковані труби) і потрапити у воду, що тече в системі.

Кількість свинцю в питній воді залежить від того, наскільки вода спричиняє корозію та з яких матеріалів виготовлена водопровідна система. Вік будівлі не має значення; навіть з нової сантехніки до питної води може потрапляти свинець. Що довше вода перебуває у водопровідній системі, то більше свинцю вона може поглинути. Додаткова інформація про свинець у питній воді, інші поширені джерела та вплив свинцю на здоров’я (PDF).

Чому свинець є проблемою і як він може потрапити до дитячого організму?

Зростаючий дитячий організм поглинає більше свинцю, ніж дорослий, а мозок і нервова система дітей більш чутливі до шкідливого впливу свинцю. Навіть у разі дуже низьких рівнів впливу свинцю в дітей може, зокрема, знизитися рівень IQ чи концентрації, з’явитися гіперактивність, вони можуть гірше вчитись або зазнати інших шкідливих фізичних і поведінкових наслідків.

Хоча не існує безпечного рівня впливу свинцю, ймовірність того, що лише вживання води спричинить підвищення рівня свинцю в крові, дуже низька. До більш поширених джерел зараження свинцем відносять пил від старої свинцевої фарби, що облуплюється, забруднений ґрунт і свинцевий пил, що потрапляє із зовнішніх джерел до закладу догляду за дітьми, як-от від батьків і постійних відвідувачів, які працюють на підприємствах, де наявний свинець.

Як працює програма DOH з перевірки води?

Організатори програм догляду за дітьми мають самостійно зібрати зразки води та надіслати їх до лабораторії охорони здоров’я DOH для перевірки. DOH надішле вашому закладу догляду за дітьми всі необхідні матеріали для збору та надсилання зразків води до лабораторії. Дотримуйтеся цих інструкцій щодо збирання та надсилання зразків води (PDF).

Результати будуть готові максимум через два тижні після того, як лабораторія отримає ваші зразки води. Коли з’являться результати, співробітники DOH допоможуть закладам догляду за дітьми:

  • інтерпретувати та зрозуміти результати;
  • оформити запит на подальшу перевірку;
  • повідомити родинам, персоналу та громаді про результати перевірки;
  • надати ресурси для розв’язання виявлених проблем.

Перегляньте результати перевірки (PDF) (оновлено у квітні 2023 року). Результати перевірки оновлюватимуться щокварталу.

Що потрібно робити після проведення перевірки?

Дії, які вам потрібно виконати після проведення перевірки на вміст свинцю, залежать від результатів. Організатори програм догляду за дітьми повинні вжити заходів для знешкодження систем, якщо в результатах перевірки показник вмісту свинцю становить 15 частин на мільярд (ppb) або більше, а рівень міді – 1300 ppb або більше. Серед можливих дій:

  • Порадьте персоналу спускати воду кілька секунд, перш ніж пити або готувати їжу.
  • Видаліть або замініть прилади, які можуть містити свинець.
  • Почніть купувати воду в пляшках.
  • Відремонтуйте водопровідну систему.
  • Використовуйте лише холодну воду для пиття та приготування дитячих сумішей або іншої їжі.
  • Установіть водоочисні пристрої.

Тим організаторам програм догляду за дітьми, які отримали результати перевірки з показниками вмісту свинцю, що становлять 15 ppb або більше, DOH надасть більше інформації про дії, необхідні для зниження рівня свинцю в питній воді.

Чи є інші варіанти перевірки на вміст свинцю в питній воді?

Участь у програмі перевірки згідно з WIIN є абсолютно добровільною. Якщо організатор програми догляду за дітьми вирішить не брати участі в програмі перевірки згідно WIIN, яку реалізує DOH, він однаково повинен перевірити воду згідно з WAC 110-300-0235. Він може укласти договір з лабораторією, акредитованою Washington State Department of Ecology (Департаментом екології штату Вашингтон), для перевірки питної води на вміст свинцю. Список лабораторій, що здійснюють перевірку питної води, складено Department of Ecology Lab Accreditation Unit (підрозділом Департаменту екології, відповідальним за акредитацію лабораторій).

Джерела інформації